1
00:00:21,790 --> 00:00:23,850
Stanley, creo que estás desarrollando un
contracción

2
00:00:25,850 --> 00:00:27,770
¿Qué? Oh, sólo estaba experimentando.

3
00:00:28,330 --> 00:00:29,550
¿Crees que me queda bien?

4
00:00:29,990 --> 00:00:31,790
¿Creo que lo que te queda bien?

5
00:00:32,150 --> 00:00:32,829
La barba.

6
00:00:32,830 --> 00:00:33,830
¿Qué barba?

7
00:00:33,890 --> 00:00:34,890
Esta barba.

8
00:00:36,610 --> 00:00:37,610
Esa barba.

9
00:00:38,170 --> 00:00:39,270
Estoy pensando en uno en crecimiento.

10
00:00:40,070 --> 00:00:41,070
¿En el espejo?

11
00:00:42,590 --> 00:00:43,590
No, por mi cuenta.

12
00:00:44,230 --> 00:00:46,510
No creo que tengas fuerzas para
Eso, Stanley.

13
00:00:48,330 --> 00:00:49,870
Oye, ¿por qué no estás vestida?

14
00:00:50,590 --> 00:00:52,990
No estoy vestido porque no voy
en cualquier lugar.

15
00:00:53,750 --> 00:00:56,870
Pero, Stanley, hice una cita para
nosotros para ver la casa.

16
00:00:57,590 --> 00:01:00,090
Si no vas conmigo ¿cómo lo sabré?
¿Qué opinas de ello?

17
00:01:00,560 --> 00:01:03,580
Te diré lo que pienso al respecto. yo
No me gustará, ¿vale?

18
00:01:03,880 --> 00:01:05,180
Entonces no tendremos que ir a verlo.

19
00:01:05,960 --> 00:01:09,740
Pero, Stanley, hemos vendido este edificio.
Tenemos que mudarnos.

20
00:01:11,520 --> 00:01:15,500
Te dije que podríamos mudarnos mañana si
Compra una de estas casas móviles.

21
00:01:16,600 --> 00:01:18,200
¿En el Valle de la Muerte?

22
00:01:18,460 --> 00:01:19,460
No es el Valle de la Muerte.

23
00:01:20,020 --> 00:01:22,440
Parecen hileras de ataúdes.

24
00:01:23,260 --> 00:01:25,020
Quiero ascender en el mundo.

25
00:01:25,480 --> 00:01:27,020
Muy bien, compraré uno al costado de un
montaña.

26
00:01:29,770 --> 00:01:34,130
a un lindo vecindario y hacer
amigos con gente agradable.

27
00:01:34,670 --> 00:01:38,910
Mira, Stanley, siéntate aquí. quiero
mostrarte esto. Mirar.

28
00:01:39,470 --> 00:01:44,370
Casas adosadas de Royal Dale para el
propietario discriminatorio.

29
00:01:44,850 --> 00:01:46,930
Bueno, eso no es para mí. yo trato
todos iguales.

30
00:01:48,490 --> 00:01:52,330
Un estilo de vida elegante en un hermoso
comunidad de casas adosadas.

31
00:01:52,790 --> 00:01:56,570
Piscina, canchas de tenis, recreación.
habitación, jacuzzi.

32
00:01:56,790 --> 00:01:57,790
¿Dónde está?

33
00:01:58,359 --> 00:01:59,780
En las colinas de Cheviot.

34
00:02:00,500 --> 00:02:02,680
Oh, suena hermoso.

35
00:02:03,520 --> 00:02:05,680
También lo hace la disentería, hasta que sepas qué
significa.

36
00:02:07,660 --> 00:02:11,780
Stanley, salgamos y mirémoslo.
Vamos, mira.

37
00:02:12,200 --> 00:02:15,380
Espera un minuto. ¿Quién es ese Jeffrey P.?
¿Brooks III?

38
00:02:15,900 --> 00:02:19,760
Oh, él es el agente de bienes raíces. el es
encontrarnos en la casa a la 1 en punto.

39
00:02:20,180 --> 00:02:23,800
Por favor. ¿Por qué no puedes aceptar un no por
respuesta?

40
00:02:24,060 --> 00:02:27,050
Ya tengo tres... veces esta semana.

41
00:02:28,450 --> 00:02:30,670
Anoche, la noche anterior y la
la noche anterior.

42
00:03:23,560 --> 00:03:24,680
¿Qué vamos a hacer hoy, amiguito?

43
00:03:24,940 --> 00:03:25,940
Jugando a la pelota.

44
00:03:26,100 --> 00:03:27,100
Bien, bien.

45
00:03:28,060 --> 00:03:29,180
No magulles el césped.

46
00:03:33,800 --> 00:03:35,440
¡Ana! ¡Ana!

47
00:03:36,360 --> 00:03:37,960
Jeffrey, llegas temprano.

48
00:03:38,960 --> 00:03:42,700
¿Viniste a casa para almorzar o cinco?
minutos de diversion?

49
00:03:43,700 --> 00:03:46,980
Por favor, Ann, no excites a la bestia.
Yo durante el horario comercial.

50
00:03:47,320 --> 00:03:50,100
No, estoy aquí para... No, no, no.

51
00:03:51,840 --> 00:03:54,760
Estoy... estoy aquí para mostrarle a algunas personas el
casa de al lado.

52
00:03:55,000 --> 00:03:58,580
Bueno, ¿lo vendiste? No, todavía no. tengo
para asegurarnos de que obtengamos el tipo correcto

53
00:03:58,580 --> 00:04:02,840
de... Vecinos.

54
00:04:03,080 --> 00:04:04,080
Nuestro tipo.

55
00:04:04,260 --> 00:04:06,740
Decente. No pares. ellos no estarán aquí
durante 12 segundos.

56
00:04:07,960 --> 00:04:09,100
Me estás cronometrando.

57
00:04:51,020 --> 00:04:52,020
El precio.

58
00:04:53,020 --> 00:04:54,760
¿Stanley? Disculpe.

59
00:04:56,220 --> 00:04:58,600
Espero que no sean el señor y la señora Roper.

60
00:04:59,460 --> 00:05:00,540
Sí, lo es.

61
00:05:01,160 --> 00:05:02,160
Es.

62
00:05:03,880 --> 00:05:05,520
Soy la señora Roper.

63
00:05:05,780 --> 00:05:06,780
Podría haberlo adivinado.

64
00:05:08,620 --> 00:05:10,420
Jeffrey P. Brooks III.

65
00:05:11,660 --> 00:05:15,000
Bueno... Stanley Roper I.

66
00:05:18,760 --> 00:05:19,760
Bien.

67
00:05:20,140 --> 00:05:22,380
¿Entramos?

68
00:05:27,840 --> 00:05:33,080
Entra ahora.

69
00:05:34,220 --> 00:05:36,320
Ahora, aquí estamos. Esta es la casa.

70
00:05:36,680 --> 00:05:38,780
¡Lo aceptaremos! ¡Lo aceptaremos!

71
00:05:40,220 --> 00:05:42,840
Echémosle un buen vistazo antes.
tomando una decisión, ¿vale?

72
00:05:43,960 --> 00:05:44,960
No me gusta.

73
00:05:48,720 --> 00:05:49,900
Amplio y luminoso.

74
00:05:50,360 --> 00:05:51,360
Cuida tus pasos.

75
00:05:52,600 --> 00:05:55,400
Con área de den y muchos closets.

76
00:05:55,620 --> 00:05:56,620
Ah, Stanley.

77
00:05:56,980 --> 00:05:58,780
Es un barrio tan bonito.

78
00:05:59,460 --> 00:06:02,120
Y no está muy lejos para que podamos
visitar a los niños.

79
00:06:02,380 --> 00:06:03,139
Oh sí.

80
00:06:03,140 --> 00:06:06,100
¿Niños o niñas? Oh, dos chicas y una
chico.

81
00:06:06,620 --> 00:06:07,620
Tres chicas.

82
00:06:14,200 --> 00:06:16,280
Es toda una responsabilidad ser
padre.

83
00:06:16,860 --> 00:06:17,900
No soy su padre.

84
00:06:18,609 --> 00:06:19,609
No,

85
00:06:21,470 --> 00:06:23,330
tenían tres padres diferentes.

86
00:06:28,230 --> 00:06:31,710
¿En realidad? ¿Subimos al dormitorio?

87
00:06:35,430 --> 00:06:36,430
Sí.

88
00:06:37,170 --> 00:06:39,130
¿No vienes con nosotros?

89
00:06:39,410 --> 00:06:40,710
No. Oh, no.

90
00:06:41,630 --> 00:06:43,430
Los dormitorios no le interesan a Stanley.

91
00:06:43,970 --> 00:06:46,970
Quiero que me muestres todo.

92
00:06:52,570 --> 00:06:54,150
No me gusta.

93
00:06:58,850 --> 00:06:59,850
Hola.

94
00:07:00,290 --> 00:07:01,290
Hola.

95
00:07:06,030 --> 00:07:07,030
¿Quién eres?

96
00:07:07,150 --> 00:07:09,690
Vivo al lado. ¿Jugarás conmigo?

97
00:07:10,130 --> 00:07:11,410
No, no lo creo.

98
00:07:15,730 --> 00:07:17,390
Mi nombre es David Brooks.

99
00:07:18,590 --> 00:07:19,590
Stanley Roper.

100
00:07:24,020 --> 00:07:26,620
Brooks, ¿ese es tu padre? cuando el esta
consiguió el tiempo.

101
00:07:29,740 --> 00:07:33,540
¿Y vives al lado? Sí. ¿eres un
vecino adecuado para nosotros?

102
00:07:34,480 --> 00:07:38,700
¿Qué? Porque si no lo estás, papi
No te venderé esta casa.

103
00:07:40,620 --> 00:07:42,020
Espera un minuto. Espera un minuto.

104
00:07:42,700 --> 00:07:46,400
¿Quieres decir que tu padre no me venderá esto?
casa si no le agrado?

105
00:07:46,800 --> 00:07:47,800
No.

106
00:07:57,160 --> 00:08:01,720
La cocina está justo por ahí. Oh.
Y, discúlpeme.

107
00:08:02,160 --> 00:08:04,640
¿Qué estás haciendo aquí, David?

108
00:08:04,900 --> 00:08:06,480
No tengo con quién jugar.

109
00:08:08,600 --> 00:08:10,780
Ven, David, y juega solo.

110
00:08:11,180 --> 00:08:14,700
O, um, inventa un amigo. Es divertido. yo tenia
para hacer eso.

111
00:08:16,380 --> 00:08:17,159
Correr.

112
00:08:17,160 --> 00:08:18,160
Correr.

113
00:08:18,800 --> 00:08:22,280
Lo siento por eso. el jugara tu
saber.

114
00:08:24,300 --> 00:08:29,040
Este es el lugar perfecto para mi tambor.
conjunto. Oh, absolutamente. ¿Tocas la batería?

115
00:08:29,400 --> 00:08:30,660
Sólo cuando doy una fiesta.

116
00:08:32,659 --> 00:08:37,340
Tres o cuatro veces por semana.

117
00:08:37,559 --> 00:08:38,900
¿Tres o cuatro veces por semana?

118
00:08:39,140 --> 00:08:40,780
Bueno, vienen principalmente por
peleas de gallos.

119
00:08:44,159 --> 00:08:46,340
¿Las peleas de gallos?

120
00:08:47,660 --> 00:08:49,000
Aquí tienes un plato con una pinta estupenda.

121
00:08:49,740 --> 00:08:50,740
¿Plato?

122
00:08:51,220 --> 00:08:52,620
Tenía una mujer al lado.

123
00:08:53,300 --> 00:08:56,880
Te ves flaco, pero parece un poco
amigable, si sabes a lo que me refiero.

124
00:08:57,820 --> 00:08:59,660
Resulta que es mi esposa.

125
00:09:00,860 --> 00:09:03,940
Oh. Bueno, hay algo que decir.
para mujeres flacas.

126
00:09:05,640 --> 00:09:08,740
David, ¿vives al lado? Sí.

127
00:09:09,020 --> 00:09:13,060
Oh, señor Brooks, eso significa que podríamos estar
vecinos.

128
00:09:13,880 --> 00:09:16,780
Creo que es muy importante tener la
vecinos correctos.

129
00:09:17,120 --> 00:09:18,120
Ciertamente lo es.

130
00:09:18,320 --> 00:09:20,160
Quiero decir, no toco el tambor.

131
00:09:20,760 --> 00:09:23,860
No tengo fiestas salvajes con mi
plato flaco.

132
00:09:24,880 --> 00:09:26,700
Y déjame hacer una cosa perfectamente
claro.

133
00:09:27,100 --> 00:09:29,440
Cheviot Hills no es pelea de gallos
país.

134
00:09:31,100 --> 00:09:34,540
Y ahora, si me disculpan, lo hago.
tener otros clientes para ver. Por favor cierre

135
00:09:34,540 --> 00:09:35,459
puerta cuando te vayas.

136
00:09:35,460 --> 00:09:36,460
Cuida tus pasos. ¿Qué?

137
00:09:41,480 --> 00:09:42,880
¿De qué se trató todo eso?

138
00:09:43,300 --> 00:09:44,300
No sé.

139
00:09:44,920 --> 00:09:47,080
Parecía que le había tomado antipatía
usted.

140
00:10:05,819 --> 00:10:08,480
Me gusta y creo que deberíamos comprarlo.

141
00:10:09,300 --> 00:10:13,240
No quiero saber nada más de eso.
casa. Todo lo que quiero que hagas es tomar

142
00:10:13,240 --> 00:10:15,640
otra mirada. ¿Es demasiado para
preguntar?

143
00:10:16,200 --> 00:10:17,200
Está bien, está bien.

144
00:10:17,300 --> 00:10:18,680
Dejaremos que las cartas decidan.

145
00:10:19,160 --> 00:10:20,160
¿Qué? Sentarse.

146
00:10:24,040 --> 00:10:25,080
Lo cortaremos.

147
00:10:25,480 --> 00:10:27,480
La carta alta decide lo que vamos a hacer.
hacer.

148
00:10:28,140 --> 00:10:29,780
Oh, eso es ridículo.

149
00:10:30,680 --> 00:10:34,600
No puedes dejar que algo importante... como este
¿Se decidirá por el sorteo de una carta?

150
00:10:36,860 --> 00:10:37,860
¿Qué te pasa, Helena?

151
00:10:38,340 --> 00:10:39,540
¿Listo para arriesgarte?

152
00:10:40,060 --> 00:10:41,700
Me casé contigo, ¿no?

153
00:10:44,440 --> 00:10:46,680
Ah, un rey.

154
00:10:47,420 --> 00:10:48,420
Supera eso.

155
00:10:48,840 --> 00:10:49,900
Tengo un as.

156
00:10:50,220 --> 00:10:51,420
No puedes tener un as. Déjame verlo.

157
00:10:51,980 --> 00:10:53,860
¿No me crees? Déjame verlo.

158
00:10:54,220 --> 00:10:56,820
¿Me estás llamando mentiroso? no lo soy
llamándote mentiroso.

159
00:11:03,470 --> 00:11:04,470
Es un as.

160
00:11:05,850 --> 00:11:08,430
Nunca hiciste bien ese truco, Stan.

161
00:11:13,250 --> 00:11:16,230
Oh, estoy seguro de que todo estará bien, Sra.
Cuerda. ¿Aún tienes la llave?

162
00:11:17,170 --> 00:11:18,470
Bien. Adiós.

163
00:11:18,970 --> 00:11:21,550
Stan, mira lo que encontré en mi cuenta privada.
archivos.

164
00:11:22,150 --> 00:11:23,150
El osito de peluche de David.

165
00:11:23,350 --> 00:11:26,030
Oh, ¿lo presentó bajo T o B?

166
00:11:26,950 --> 00:11:28,830
David tiene que mantener sus manos fuera de mis manos.
cajones.

167
00:11:33,260 --> 00:11:34,400
su madre. Ese es tu departamento.

168
00:11:36,960 --> 00:11:39,640
Jeffrey, es sólo un niño pequeño. lo se
es un niño pequeño.

169
00:11:39,840 --> 00:11:42,940
Yo quería un cocker spaniel, pero no, nosotros
Siempre tienes que hacer las cosas a tu manera.

170
00:11:44,220 --> 00:11:45,420
Vale, te digo una cosa.

171
00:11:45,680 --> 00:11:49,160
Esta noche, en lugar de irnos a la cama,
ir a la perrera. Bien.

172
00:11:49,520 --> 00:11:50,520
No.

173
00:11:51,120 --> 00:11:52,940
No, tu manera es mucho, mucho mejor.

174
00:11:53,740 --> 00:11:54,800
¿Quién estaba hablando por teléfono?

175
00:11:55,060 --> 00:11:58,480
Oh, ya conoces a las personas que miraron
la casa de al lado ayer? ellos quieren

176
00:11:58,480 --> 00:12:00,760
para mirarlo de nuevo. Ah, bien. el
cordeleros.

177
00:12:38,440 --> 00:12:39,440
exceso de velocidad.

178
00:13:22,800 --> 00:13:24,560
¿Qué diablos estás leyendo?
aquí?

179
00:13:24,900 --> 00:13:26,860
Hombre de shock. Es mitad hombre, mitad pez.

180
00:13:27,940 --> 00:13:29,060
Lucha contra el crimen bajo el agua.

181
00:13:29,440 --> 00:13:30,440
Oh.

182
00:13:30,680 --> 00:13:32,400
¿Qué tipo de delito se produce?
¿bajo el agua?

183
00:13:32,840 --> 00:13:34,500
No sé. ¿Bacalao durmiendo una siesta?

184
00:13:36,620 --> 00:13:38,560
¿Qué hay ahí fuera que sea tan interesante?
Ah, nada.

185
00:13:38,980 --> 00:13:41,200
Bueno, sólo los lazareros mirando el
cartel vendido.

186
00:13:41,800 --> 00:13:43,580
¿Vendido? No sabía que se vendió.

187
00:13:43,800 --> 00:13:47,420
Bueno, no lo es. Pero realmente no queremos
Su pipa vive al lado, ¿verdad?

188
00:13:47,620 --> 00:13:48,780
¿Qué tipo es él, papá?

189
00:13:50,100 --> 00:13:51,540
Es mitad hombre, mitad pez.

190
00:13:53,200 --> 00:13:54,660
¿Por qué me miras así?
¿para?

191
00:13:55,140 --> 00:13:58,700
David, sal y juega. mami quiere
para hablar con papá. ¿vas a tener

192
00:13:58,700 --> 00:13:59,700
una pelea?

193
00:13:59,800 --> 00:14:02,460
Sólo uno pequeño. Ahora, Ann... ¡Fuera!

194
00:14:03,280 --> 00:14:04,280
¡Afuera!

195
00:14:05,800 --> 00:14:06,800
Ana, por favor.

196
00:14:07,240 --> 00:14:13,900
Lo que quise decir... ¿Cuál es el punto si es
entonces...

197
00:14:22,350 --> 00:14:24,210
Sumergiéndose en él desnudo.

198
00:14:27,450 --> 00:14:29,250
Por favor, Helen, acabo de desayunar.

199
00:14:31,670 --> 00:14:34,670
No te importa nada de esto
casa, ¿verdad?

200
00:14:34,870 --> 00:14:39,290
No es verdad. Me gusta. siempre me gustó
eso. De hecho lo compraría ahora mismo.

201
00:14:39,290 --> 00:14:40,290
si no se vendió.

202
00:14:40,970 --> 00:14:41,970
Lo digo en serio.

203
00:14:43,530 --> 00:14:44,530
No,

204
00:14:46,110 --> 00:14:49,570
No, no. No puedo aceptar eso. no soy un
snob. Le preguntas a cualquiera.

205
00:14:50,010 --> 00:14:51,010
Cualquiera que importe.

206
00:14:52,699 --> 00:14:53,800
Tú también lo eres.

207
00:14:54,020 --> 00:14:55,600
Jeffrey P. Brooks III.

208
00:14:55,980 --> 00:14:57,780
El nombre de tu padre es Al.

209
00:15:00,140 --> 00:15:01,840
Al es la abreviatura de Jeffrey.

210
00:15:03,660 --> 00:15:06,660
De todos modos, si ese hombre se muda aquí, estaremos
va a estar hasta las rodillas en la polla

211
00:15:06,660 --> 00:15:07,660
plumas.

212
00:15:07,960 --> 00:15:11,760
Marca mis palabras, el fondo caerá
fuera del valor de las propiedades en kilómetros a la redonda.

213
00:15:11,920 --> 00:15:15,780
Oh, estás exagerando. No, no, lejos
de ello. Ahora, como presidente de la

214
00:15:15,780 --> 00:15:20,180
Royaldale... Asociación de Propietarios,
Es mi deber mantener a los indeseables fuera de

215
00:15:20,180 --> 00:15:24,560
la comunidad. Ahora, acéptalo, Ann, el
Ropers, no lo son, no lo son,

216
00:15:24,560 --> 00:15:25,620
No, no son como nosotros.

217
00:15:26,080 --> 00:15:27,940
Me parecen una linda pareja.

218
00:15:28,180 --> 00:15:29,180
Bueno, estoy seguro de que lo son.

219
00:15:30,060 --> 00:15:31,060
Excepto por él.

220
00:15:32,640 --> 00:15:33,640
Y ella.

221
00:15:34,880 --> 00:15:37,040
Aparentemente ha tenido hijos en todos los casos.
hombre que ha conocido.

222
00:15:53,100 --> 00:15:56,160
Si tengo un latigazo cervical, te demandaré.
Por todo lo que tienes, Keith.

223
00:15:57,000 --> 00:15:59,160
¿Me vas a ofrecer algunos dulces?

224
00:15:59,400 --> 00:16:00,319
¿Qué?

225
00:16:00,320 --> 00:16:05,460
Oh. Sólo que no lo aceptaré, porque mi
papá dijo que no debería tomar dulces de

226
00:16:05,460 --> 00:16:06,460
hombres extraños.

227
00:16:08,180 --> 00:16:09,900
Ah, claro, claro.

228
00:16:10,180 --> 00:16:11,660
¿Debería decirle que me ofreciste algo?

229
00:16:11,940 --> 00:16:12,940
No.

230
00:16:22,030 --> 00:16:23,470
No le ofrezcas ningún caramelo. Es una trampa.

231
00:16:24,870 --> 00:16:27,510
¿Tienes niñas o niños pequeños?

232
00:16:28,150 --> 00:16:29,170
No, querida.

233
00:16:29,490 --> 00:16:30,510
Aún no.

234
00:16:34,370 --> 00:16:35,370
¿Aún no?

235
00:16:36,470 --> 00:16:37,810
¡David! ¡David!

236
00:16:38,230 --> 00:16:39,550
Hola, hola.

237
00:16:39,910 --> 00:16:41,830
Hola. Vivo al lado.

238
00:16:42,090 --> 00:16:43,830
Y este es mi pequeño horror.

239
00:16:44,050 --> 00:16:45,370
Y este es el mío.

240
00:16:47,490 --> 00:16:48,850
No le di ningún caramelo.

241
00:16:49,130 --> 00:16:51,330
¿No? Bueno, no es obligatorio.

242
00:16:52,300 --> 00:16:53,980
Ya sabes, éramos casi vecinos.

243
00:16:54,340 --> 00:16:55,340
Sí, lo sé.

244
00:16:55,760 --> 00:16:57,200
¿Has llegado muy lejos?

245
00:16:57,540 --> 00:17:00,000
Oh, no, no. Son solo 20 minutos
conducir.

246
00:17:00,640 --> 00:17:02,880
Pero nos llevó una hora y media
coche.

247
00:17:03,860 --> 00:17:05,200
Una hora y media.

248
00:17:07,040 --> 00:17:08,700
¿Quieres una taza de café?

249
00:17:09,560 --> 00:17:12,359
Nos encantaría. Bien, vamos. vamos,
Stanley.

250
00:17:25,619 --> 00:17:28,260
Pasta. Tenemos compañía.

251
00:17:29,320 --> 00:17:30,320
Es el Sr.

252
00:17:30,520 --> 00:17:31,259
y la señora Roper.

253
00:17:31,260 --> 00:17:32,600
Creo que conoces a mi marido.

254
00:17:32,940 --> 00:17:33,819
Ah, claro.

255
00:17:33,820 --> 00:17:34,399
Oh sí.

256
00:17:34,400 --> 00:17:35,400
Sí, efectivamente.

257
00:17:36,540 --> 00:17:37,820
Bueno, aquí estás de nuevo.

258
00:17:39,920 --> 00:17:40,920
Aquí.

259
00:17:41,360 --> 00:17:42,500
En mi propia casa.

260
00:17:45,700 --> 00:17:46,700
Lindo.

261
00:17:48,020 --> 00:17:50,360
Por favor siéntate. Ah, gracias.

262
00:17:51,260 --> 00:17:54,020
David, ¿por qué no vas a buscarte?
un poco de leche? Bueno.

263
00:17:56,020 --> 00:17:58,820
Oh, qué habitación más bonita.

264
00:18:00,220 --> 00:18:01,560
Qué calidez.

265
00:18:02,220 --> 00:18:05,280
Simplemente parece decir bienvenido.

266
00:18:06,220 --> 00:18:07,220
Cállate, habitación.

267
00:18:10,160 --> 00:18:11,500
Querido niño.

268
00:18:11,800 --> 00:18:14,680
Gracias. Entiendo que tienes algunos
niños.

269
00:18:15,020 --> 00:18:16,320
Oh, no, no.

270
00:18:16,600 --> 00:18:20,380
Pensé que habías dicho que tú... Oh, no,
No, no. Lo intentamos y lo intentamos.

271
00:18:20,600 --> 00:18:21,600
y lo intenté de nuevo.

272
00:18:21,780 --> 00:18:22,780
Bien.

273
00:18:24,060 --> 00:18:27,180
No lo intenté por cuarta vez, pero Stanley
tenía dolor de cabeza.

274
00:18:33,680 --> 00:18:38,280
Bueno, aún así tienes una vida plena con
mucha locura... muchas fiestas.

275
00:18:40,420 --> 00:18:42,580
Muchas fiestas, ¿eh?

276
00:18:43,160 --> 00:18:46,320
Hemos tenido dos fiestas en los últimos 20
años.

277
00:18:47,020 --> 00:18:50,000
Stanley llamó a la policía para separarse.
el último.

278
00:18:51,560 --> 00:18:52,900
como si se fueran a quedar después de las 10 o
'reloj.

279
00:18:54,300 --> 00:18:56,660
Entonces, ¿cuándo hace su marido su boom?
-diddy -boom -¿diddy?

280
00:19:01,620 --> 00:19:02,960
No hacemos mucho de eso.

281
00:19:06,060 --> 00:19:09,180
Bueno, tal vez estaba exagerando, pero eso
Fue cuando no me gustó este lugar. yo

282
00:19:09,180 --> 00:19:09,899
Me encanta ahora.

283
00:19:09,900 --> 00:19:14,520
Compraría este lugar en un minuto si
no fue vendido. Sí, sí, eso es una lástima.

284
00:19:14,800 --> 00:19:16,140
No se ha vendido.

285
00:19:27,880 --> 00:19:28,940
¿Quién dijo que había sido?

286
00:19:29,820 --> 00:19:32,460
Hay un cartel enfrente, un hermoso
cartel que lo diga.

287
00:19:33,060 --> 00:19:39,820
¿En realidad? Bueno, no puedo imaginarlo bien.
pena, así es. no puedes confiar

288
00:19:39,820 --> 00:19:40,940
en ayuda estos días.

289
00:19:41,180 --> 00:19:42,180
Jeffrey.

290
00:20:25,320 --> 00:20:31,820
se vendió no podemos permitírnoslo oh sí nosotros
Por supuesto que tendrás que conseguir un trabajo.

291
00:20:56,010 --> 00:20:59,550
Tenemos que ver un lugar antes de mudarnos.
adentro. No se va a ir volando, tú

292
00:20:59,730 --> 00:21:04,030
Oh, deja de quejarte, Stanley. tenemos
para medir las cosas, ¿no?

293
00:21:04,890 --> 00:21:09,090
Y oye, ten cuidado. hay algunos
Vidrios rotos frente al auto.

294
00:21:09,450 --> 00:21:11,870
Lo veo. Sólo súbete al auto. no lo hagas
molestar al conductor.

295
00:22:11,760 --> 00:22:15,800
Los Ropers fueron grabados en vídeo frente a un
audiencia del estudio.

296
00:22:34,510 --> 00:22:37,390
Siguiente en Deja View.